ALTERNATIVE VERSIONS OF A SINGLE DEDICATION
To my grandfather, Rabbi Yitzhak
Katsenelinboigen (1876-1941), even though I am not sure that
he would have liked this book.
To my grandfather, Rabbi Yitzhak
Katsenelinboigen (1876-1941). I believe that he, with his
creative non-dogmatic mind, would have found this book
congenial.

Photo
of Rabbi Yitzhak Katsenelinboigen
ACKNOWLEDGEMENTS
I am grateful to Cynthia
Anderson, Judy Casanova, Valery Chalidze, Mikhail Epstein,
Neil Gillman, William Kauffman, Samuel Klausner, Joseph
Lakhman, Michael Levins, Ann Matter, Eugene Mayburd, Kenneth
Mischel, Mikhail Sergeev, Vladimir Shlapentokh, David
Teutsch, Jeffry Tigay, Lazar Trachtenberg, Efraim Urbach,
and Herbert Wentz whose expertise helped me to write this
book.
Many thanks to Paul Kleindorfer, the
Chairman of the Department of Operations and Information
Management (formerly The Department of Decision Sciences) at
the Wharton School of the University of Pennsylvania. His
support of this project is much appreciated.
Special thanks to Elizabeth Voitko and
my sons, Gregory and Alexander, who helped to polish the
text of the manuscript because my English hardly merits a
Nobel Prize for Literature.
Last but not least, my thanks to V. Ulea (Vera
Zubarev) for many years of conversations and fruitful
cooperation concerning the interpretation of the Torah and
related subjects. The unusual ability of this fine young
lady to grasp poetry, literary criticism, movie-making, and
philosophical issues, coupled with our intellectual
compatibility, has made our discussions provocative and
wide-ranging. Our collaboration has had an enormous impact
on this book. Her influence on its content is ubiquitous,
even though I rarely mention her name in the context
specific contributions. And may Ulea share all of my thanks
with her husband, Vadim and her son, Mikhail.