HOMEPRODUCTIONPOETRYMUSICARTWORKSGOSTINAYA

 

 

 

   РИСУНКИ ЭРНСТА НЕИЗВЕСТНОГО                  ПОЭЗИЯ ВЕРЫ ЗУБАРЕВОЙ

 

Имя Веры Зубаревой долго было известно только очень узкому кругу специалистов. Поэтический дар Зубаревой проявился уже в раннем детстве, но невозможность публикрваться в бывшей советской прессе и абсолютная безнадёжность в плане издания сборника стихотворений надолго отодвинули знакомство широкой публики с этой интереснейшей поэтессой нашего времени. Да и для широкой публики ли то, что пишет Зубарева, не касающаяся впрямую ни социальных, ни политических аспектов бытия, и проносящая свою вселенную через философское осмысление мира? Именно та философская направленность её поэтического дара и сблизила Зубареву с гениальным скульптором нашего времени философом Эрнстом Неизвестным. По признанию самого Эрнста, то, что Зубарева делает в слове, удивительно совпадает с тем, что он делает в графике. А результат этого - совместная книга.

Русская книга

Ангел - житель небесных пустот,
Куда не заносит нас жизненный опыт.
Из всех созданий он именно тот,
Чей приход прославляют, но не торопят.
Неизвестно еще, что происходит там,
Где тебя перекраивают по ангельским меркам.
Должно быть, ходишь за собственной душой по пятам,
Разрываемый между низом и верхом.
Тогда-то и понимаешь, что, возможно, грех.
От которого тебя пытаются избавить,
И есть то, что выделяет одного из всех,
Как всплеск, будоражащий заводь.
А ангелов все равно никто до конца не разберет:
Как у них получается без наслаждения и муки
Воспроизводить свой ангельский род,
При помощи какой механической штуки?..
 

 

Ангел никогда не станет Богом,
Потому что ему не хватает таланта.
Но Бог защитил себя во многом,
Сделав своим посредником крылатого мутанта.
В ангеле ровно столько же амбиций
(Как свидетельствует история Царства Божьего),
Сколько в родственной ему птице,
Не летающей выше положенного.
Ангел ценится за исполнительские способности
И неумение переступать запреты.
Он сплошь состоит из совести,
А угрызения выпадают на человеческие субъекты.
Ангел поначалу кажется резче,
Чем на картинах, где его мягкость завысили.
У ангела очень развиты плечи,
И он движется со скоростью посмертной мысли

 

 

Издательство - Центр "Русская Книга". Одесса. 1995

 

 

 

V.Ulea  ●Books in English   ●  Films ● Gallery

 

 Copyright 1999-2007 by Ulita Productions, Co.